パッケージデザイン HuangRan Patron Saint Wine Packaging 制作: Lynn Tsang HuangRan is packaging for a series of Chinese rice wine. The design presents the four patron saints of ancient Chinese mythology: the Green Dragon, the White Tiger, the Vermilion Bird and the Black Tortoise. Anthropomorphic illustration is combined with elements of Chinese opera to give the figures a fashionable new image intended to appeal to young consumers. Each of the four bottles represents one saint, and the saints are printed inside the gift box to occupy the four directions. The box uses an upper and lower cover, with hollowed out areas that add depth.
ブロンズ A' Design Award受賞作品
Lynn Tsangによる「HuangRan Patron Saint Wine Packaging」は、「A' パッケージデザイン賞」の受賞作品です。2020に「ブロンズ A' Design Award」を受賞した「HuangRan Patron Saint Wine Packaging」は、ほかの注目すべきデザインとともにBest Designs of the Worldで紹介されています。プロジェクトの詳細をご覧いただき、Lynn Tsangによるほかの作品にも触れながら、「HuangRan Patron Saint Wine Packaging」のデザインが数ある作品の中で抜きんでる理由をお確かめください。
「HuangRan」について
パッケージデザイン HuangRan Patron Saint Wine Packaging 制作: Lynn Tsang HuangRan is packaging for a series of Chinese rice wine. The design presents the four patron saints of ancient Chinese mythology: the Green Dragon, the White Tiger, the Vermilion Bird and the Black Tortoise. Anthropomorphic illustration is combined with elements of Chinese opera to give the figures a fashionable new image intended to appeal to young consumers. Each of the four bottles represents one saint, and the saints are printed inside the gift box to occupy the four directions. The box uses an upper and lower cover, with hollowed out areas that add depth. 「HuangRan」は、A' Design Award & Competitionにおいて高く評価される栄誉「ブロンズ A' Design Award」を受賞しました。「ブロンズ A' Design Award」の受賞作品は、新しいコンセプトと巧みなイノベーションを兼ね備え、各カテゴリーの価値ある応募作品として大審査団に選出されます。審査は、公平かつ公正で、実力本位の独立した学術審査として実施されます。事前に定めて公開された評価基準に基づき、ノミネートされたプロジェクトへの投票は、ブラインド・ピアレビューの手続きを通じて行われます。








