GanDan Bench
ChungSheng Chen
Afeṣṣel n Iferrasen GanDan Bench sɣur ChungSheng Chen This is a handcrafted bench inspired by the nature of silkworm spinning and cocooning, and with reference to the traditional craftsmanship of Aomori Prefecture Japan, with which take shaped by enlacing the golden teak wood veneer through continuous wrapped in circles and layers, showing the beauty of veneer gradation, to form a perfect streamlining shape of bench. Looks hard as if wooden bench but is soft sitting feel instead. Without any waste or scrap when it was made which is relatively environmentally friendly.
Afeṣṣel i yewwin A' Design Award n ubrunz
Afeṣṣel GanDan Bench sɣur ChungSheng Chen d abrid ɣer rbbeḥ yettwaqadren deg Arraz A' n Ufeṣṣel n Iferrasen. Afeṣṣel GanDan Bench yewwi arraz A' Design Award n ubrunz deg useggas 2021, u yettwasken-d ɣef usmel Best Designs of the World gar yifeṣṣilen-nniḍen yettbanen. Sniremt talqayt n usenfar, afet-d leqdicat-nniḍen sɣur ChungSheng Chen, u walit ayɣer afeṣṣel GanDan Bench yuli gar yifeṣṣilen i t-ittnaharen.
Ɣef ufeṣṣel GanDan
Afeṣṣel n Iferrasen GanDan Bench sɣur ChungSheng Chen This is a handcrafted bench inspired by the nature of silkworm spinning and cocooning, and with reference to the traditional craftsmanship of Aomori Prefecture Japan, with which take shaped by enlacing the golden teak wood veneer through continuous wrapped in circles and layers, showing the beauty of veneer gradation, to form a perfect streamlining shape of bench. Looks hard as if wooden bench but is soft sitting feel instead. Without any waste or scrap when it was made which is relatively environmentally friendly. Afeṣṣel GanDan yewwi arraz A' Design Award n ubrunz, aswir yettwaqadren n uselmed n wazal deg A' Design Award & Competition. Leqdicat i yewwin arraz A' Design Award n ubrunz sdukkulen timiḍranin timaynutin d yifeṣṣilen i d-yekkan s tzemmar tameqqrant. Tefren-iten-d tesqamut tameqqrant n yimsekyaden d leqdicat yuklalen ad d-ttwabedren deg taggayin-nsen, seld askazal asdawan aɣezfan, ameɛḍul, ibedden ɣef wazal n leqdic, war aḥabi, ideg leqdicat i arraz ttwafranen s tefrant ilmend n usenqed udriɣ sɣur imtawa, war ma yella usenqad yeẓra isem n umeskar, s yisefran n uskazal yellan yakan, i izemren ad yeẓr yal yiwen.
Ifeṣṣilen-nniḍen sɣur ChungSheng Chen
Afeṣṣel n Iferrasen O3Connect Stool sɣur ChungSheng Chen
Afeṣṣel n Ifecka n Waddal, Tawant d Unezwi Happy Aquarius Workout Silicone Water Bottle sɣur ChungSheng Chen
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Viewpoints Exhibition Visual Identity sɣur ChungSheng Chen
Afeṣṣel n Ifecka n Waddal, Tawant d Unezwi Dbgripper Dumbbell Handgripper sɣur ChungSheng Chen
Afeṣṣel n Iferrasen Canyon Vase sɣur ChungSheng Chen
Afeṣṣel n Ifarisen Imdagen, Isenfaren d Ufeṣṣel Azegzaw Rhita Sustainability Suitcase sɣur ChungSheng Chen
Ugar deg taggayt Afeṣṣel n Iferrasen
Afeṣṣel n Iferrasen Interstellar Customized Cabinet sɣur Hangzhou Xingju Home Furnishing Co., Ltd
Afeṣṣel n Iferrasen Origami Bookshelf sɣur Yeak design
Afeṣṣel n Iferrasen Bisu Bed sɣur Matteo Congiu
Afeṣṣel n Iferrasen Memory Growth Lounge Chair sɣur ZIEL HOME FURNISHING TECHNOLOGY CO.,LTD
Afeṣṣel n Iferrasen Haleiwa Chair sɣur Melissa Mae Tan
Afeṣṣel n Iferrasen Perier Sideboard sɣur Pierre Cardin Mobilia
Tiferni n ufeṣṣel n wass
Amfeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d amfeṣṣel yesɛan tawtilt tameqqrant, i d-yesnulfuyen ifeṣṣilen, ifarisen, isenfaren d tsegda tineṣliyin d timaynutin, d Amfeṣṣel n wass. Ass-a, nefṛeḥ ad awen-d-nessisen yiwen seg yimfeṣṣilen yufraren n umaḍal, i ibeddlen s yifeṣṣilen-nsen amek nettidir amaḍal.
Adiwenni n ufeṣṣel n wass Ɣret idiwenniyen d yimeslayen ineggura ɣef ufeṣṣel, asnulfu, tatiknulujit d umaynut, gar yineɣmasen n ufeṣṣel d yimfeṣṣilen, isegdayen d yimsefraken n tecraḍ yettwassnen deg umaḍal. Issinet amek imfeṣṣilen d tecraḍ i yewwin A' Design Award ssiwiḍen ɣer tiferni tufrint n ufeṣṣel.
Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d tarbaɛt n ufeṣṣel tufrint, i yewwin arrazen, yettsnulfuyen, d Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass. Sniremt isenfaren ineṣliyen iččuren d asnulfu deg tsegda, ufeṣṣel yelhan, lbaḍna, ufeṣṣel udlif d tesnarrayt n ufeṣṣel, sɣur tirbaɛin n ufeṣṣel yufraren deg umaḍal meṛṛa.
Asalas n ufeṣṣel n wass Asalas n ufeṣṣel n wass, i yefren A' Design Award & Competition, yesskan-d imfeṣṣilen yuɣalen d isulas, i yerran amaḍal-nneɣ d amkan yelhan s yifarisen d yisenfaren-nsen yufraren, i inefɛen timetti u yessnernayen-tt. Sniremt ikaramen n leqdicat n yimfeṣṣilen n uswir agreɣlan, n yisegdayen yettwassnen d yimsnulfuyen.
Amfeṣṣel yettwafernen n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d amfeṣṣel ufrin s tidet, asegday yettwassnen, amezwaru deg usnulfu neɣ amsnulfu, i yettwafernen leqdic-is ilmend n wazal-is d amedya ufrin n ufeṣṣel yelhan, d Amfeṣṣel yettwafernen n wass. Sniremt ikaramen n leqdicat n ufeṣṣel i yewwin arrazen.
Tikti n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d tikti n ufeṣṣel tamaynut s waṭas neɣ tamiḍrant n usnulfu, i d-yessbanayen axemmem aneṣli d tifratin i izemren ad ttwasqedcent, d Tikti n ufeṣṣel n wass. Sniremt timiḍranin tifrinin i yewwin arrazen, tarrayin n usnulfu d tmuɣliwin yettawin-d asiweḥ, seg umaḍal meṛṛa.
Ticreḍt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d ticreḍt tufrint i yerran afeṣṣel d ul n leqdic-is, d Ticreḍt n ufeṣṣel n wass, s usnirem n tmagit, n tmuɣli n usnulfu, n yifarisen d yisenfaren n tkebbanin d tuddsiwin yettsnulfuyen. Afet-d ticraḍ i yewwin arrazen d yifeṣṣilen-nsent imeqqranen.
Tameɣrut n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesnirem tameɣrut taneṣlit n ufeṣṣel, d Tameɣrut n ufeṣṣel n wass, s uskan n yiɣunab i d-yettbanen, n ccbaḥa yettbeddilen d tnila timaynutin n usnulfu deg tsegda, lbaḍna, taẓuri, udlif, ifarisen d taɣulin-nniḍen. Afet-d ass-a timeɣriwin tineggura n ufeṣṣel.
Twejdem ad yettwassen wazal-nnwen deg umaḍal?
Sutret ass-a arraz i ufeṣṣel-nnwen deg A' Design Awards, u awit amkan-nnwen gar yifeṣṣilen yufraren n umaḍal ɣef usmel Best Designs of the World.
Sutret arraz tura