Once Upon a Rabbit Animated Short
Hannah Sun and Jesseter Wang
Afeṣṣel n Usaru, Avidyu d Usmussu Once Upon a Rabbit Animated Short sɣur Hannah Sun and Jesseter Wang Once Upon a Rabbit is an animated design project inspired by cultural details of the Lantern Festival and childhood visual memory. The work establishes a soft, expressive visual language through a hybrid of dimensional form and hand drawn sensibility, creating imagery that feels both structured and playful. Recurring motifs such as the rabbit and Tangyuan, rice balls, are used as visual anchors, while motion, rhythm, and composition emphasize atmosphere and continuity, resulting in a cohesive design experience rooted in warmth, familiarity, and cultural resonance.
Afeṣṣel i yewwin A' Design Award n ubrunz
Afeṣṣel Once Upon a Rabbit Animated Short sɣur Hannah Sun and Jesseter Wang d abrid ɣer rbbeḥ yettwaqadren aṭas deg Arraz A' n Ufeṣṣel n Usaru, Avidyu d Usmussu. Afeṣṣel Once Upon a Rabbit Animated Short yewwi arraz A' Design Award n ubrunz deg useggas 2026, u yettwasken-d ɣef usmel Best Designs of the World gar yifeṣṣilen-nniḍen yettbanen. Walit talqayt n usenfar, afet-d leqdicat-nniḍen sɣur Hannah Sun and Jesseter Wang, u walit ayɣer afeṣṣel Once Upon a Rabbit Animated Short yufrar gar yimdanen-is.
Ɣef ufeṣṣel Once Upon a Rabbit
Afeṣṣel n Usaru, Avidyu d Usmussu Once Upon a Rabbit Animated Short sɣur Hannah Sun and Jesseter Wang Once Upon a Rabbit is an animated design project inspired by cultural details of the Lantern Festival and childhood visual memory. The work establishes a soft, expressive visual language through a hybrid of dimensional form and hand drawn sensibility, creating imagery that feels both structured and playful. Recurring motifs such as the rabbit and Tangyuan, rice balls, are used as visual anchors, while motion, rhythm, and composition emphasize atmosphere and continuity, resulting in a cohesive design experience rooted in warmth, familiarity, and cultural resonance. Afeṣṣel Once Upon a Rabbit yewwi arraz A' Design Award n ubrunz, aswir yettwaqadren n uselmed n wazal deg A' Design Award & Competition. Leqdicat i yewwin arraz A' Design Award n ubrunz sdukkulen tiktiwin timaynutin d yifeṣṣilen i d-yekkan s tzemmar tameqqrant. Tefren-iten-d tesqamut tameqqrant n yimsekyaden d leqdicat yuklalen ad d-ttwabedren deg taggayin-nsen, seld askazal asdawan aɣezfan, yesɛan leqder i laṣel n uxeddim, ibedden ɣef wazal n leqdic, ilelli, ideg isenfaren i arraz ttwafranen s tefrant s ubrid n usenqed udriɣ sɣur imtawa, war ma yella usenqad yeẓra isem n umeskar, s yisefran n uskazal yellan yakan, i izemren ad yeẓr yal yiwen.
Ugar deg taggayt Afeṣṣel n Usaru, Avidyu d Usmussu
Afeṣṣel n Usaru, Avidyu d Usmussu 2021 Kids Channel Ident Promo TVC Animation sɣur 27 Design
Afeṣṣel n Usaru, Avidyu d Usmussu Freeway Loud 3D Product Animation sɣur Mateus Morgan
Afeṣṣel n Usaru, Avidyu d Usmussu Hello Spring Feature Film sɣur Lanhua Ma
Afeṣṣel n Usaru, Avidyu d Usmussu The 31st Golden Melody Awards Trailer Ceremony Promo Video sɣur 27 Design
Afeṣṣel n Usaru, Avidyu d Usmussu AI Point of View Digital Animation sɣur Compound Collective
Afeṣṣel n Usaru, Avidyu d Usmussu Vessi Website and Social Media sɣur Mateus Morgan
Tiferni n ufeṣṣel n wass
Amfeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d amfeṣṣel yesɛan tawtilt tameqqrant, i d-yesnulfuyen ifeṣṣilen, ifarisen, isenfaren d tsegda tineṣliyin d timaynutin, d Amfeṣṣel n wass. Ass-a, nefṛeḥ ad awen-d-nessisen yiwen seg yimfeṣṣilen yufraren n umaḍal, i ibeddlen s yifeṣṣilen-nsen amek nettidir amaḍal.
Adiwenni n ufeṣṣel n wass Ɣret idiwenniyen d yimeslayen ineggura ɣef ufeṣṣel, asnulfu, tatiknulujit d umaynut, gar yineɣmasen n ufeṣṣel d yimfeṣṣilen, isegdayen d yimsefraken n tecraḍ yettwassnen deg umaḍal. Issinet amek imfeṣṣilen d tecraḍ i yewwin A' Design Award ssiwiḍen ɣer tiferni tufrint n ufeṣṣel.
Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d tarbaɛt n ufeṣṣel tufrint, i yewwin arrazen, yettsnulfuyen, d Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass. Sniremt isenfaren ineṣliyen iččuren d asnulfu deg tsegda, ufeṣṣel yelhan, lbaḍna, ufeṣṣel udlif d tesnarrayt n ufeṣṣel, sɣur tirbaɛin n ufeṣṣel yufraren deg umaḍal meṛṛa.
Asalas n ufeṣṣel n wass Asalas n ufeṣṣel n wass, i yefren A' Design Award & Competition, yesskan-d imfeṣṣilen yuɣalen d isulas, i yerran amaḍal-nneɣ d amkan yelhan s yifarisen d yisenfaren-nsen yufraren, i inefɛen timetti u yessnernayen-tt. Sniremt ikaramen n leqdicat n yimfeṣṣilen n uswir agreɣlan, n yisegdayen yettwassnen d yimsnulfuyen.
Amfeṣṣel yettwafernen n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d amfeṣṣel ufrin s tidet, asegday yettwassnen, amezwaru deg usnulfu neɣ amsnulfu, i yettwafernen leqdic-is ilmend n wazal-is d amedya ufrin n ufeṣṣel yelhan, d Amfeṣṣel yettwafernen n wass. Sniremt ikaramen n leqdicat n ufeṣṣel i yewwin arrazen.
Tikti n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d tikti n ufeṣṣel tamaynut s waṭas neɣ tamiḍrant n usnulfu, i d-yessbanayen axemmem aneṣli d tifratin i izemren ad ttwasqedcent, d Tikti n ufeṣṣel n wass. Sniremt timiḍranin tifrinin i yewwin arrazen, tarrayin n usnulfu d tmuɣliwin yettawin-d asiweḥ, seg umaḍal meṛṛa.
Ticreḍt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d ticreḍt tufrint i yerran afeṣṣel d ul n leqdic-is, d Ticreḍt n ufeṣṣel n wass, s usnirem n tmagit, n tmuɣli n usnulfu, n yifarisen d yisenfaren n tkebbanin d tuddsiwin yettsnulfuyen. Afet-d ticraḍ i yewwin arrazen d yifeṣṣilen-nsent imeqqranen.
Tameɣrut n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesnirem tameɣrut taneṣlit n ufeṣṣel, d Tameɣrut n ufeṣṣel n wass, s uskan n yiɣunab i d-yettbanen, n ccbaḥa yettbeddilen d tnila timaynutin n usnulfu deg tsegda, lbaḍna, taẓuri, udlif, ifarisen d taɣulin-nniḍen. Afet-d ass-a timeɣriwin tineggura n ufeṣṣel.
Ɣur-wen afeṣṣel i yewwin arraz?
Ad aɣ-yeɛǧeb ad d-nessken leqdic-nnwen ɣef usmel Best Designs of the World.
Sifeḍt leqdic