Afeṣṣel n Taɣessa n Umnaḍ d Wurti Prison History park and memorial sɣur Udo Hubert Dagenbach Historical Park is a public park and memorial in Berlin, set on the site of a Prussian prison built between 1842 and 1849. Political prisoners were held and tortured there at the end of the Second World War, and the buildings were demolished in 1958, leaving only the outer wall. The star shaped prison plan is recalled through raised and sunken lawns and hedges. A concrete cube marks the former central observation point. Sandblasted beige concrete matches the joints of the restored brick wall. The design joins recreation and remembrance in one landscape.
Afeṣṣel i yewwin A' Design Award n wureɣ
Afeṣṣel Prison History park and memorial sɣur Udo Hubert Dagenbach d abrid ɣer rbbeḥ deg Arraz A' n Ufeṣṣel n Taɣessa n Umnaḍ d Wurti. Afeṣṣel Prison History park and memorial yewwi arraz A' Design Award n wureɣ deg useggas 2017, u yettwasken-d ɣef usmel Best Designs of the World gar yifeṣṣilen-nniḍen yettbanen. Sniremt talqayt n usenfar, afet-d leqdicat-nniḍen sɣur Udo Hubert Dagenbach, u walit ayɣer afeṣṣel Prison History park and memorial yemgarad ɣef yifeṣṣilen i t-ittnaharen.
Ɣef ufeṣṣel Prison History
Afeṣṣel n Taɣessa n Umnaḍ d Wurti Prison History park and memorial sɣur Udo Hubert Dagenbach Historical Park is a public park and memorial in Berlin, set on the site of a Prussian prison built between 1842 and 1849. Political prisoners were held and tortured there at the end of the Second World War, and the buildings were demolished in 1958, leaving only the outer wall. The star shaped prison plan is recalled through raised and sunken lawns and hedges. A concrete cube marks the former central observation point. Sandblasted beige concrete matches the joints of the restored brick wall. The design joins recreation and remembrance in one landscape. Afeṣṣel Prison History yewwi arraz A' Design Award n wureɣ, yiwen seg yiswiren unnigen akk n uselmed n wazal deg A' Design Award & Competition. Ifeṣṣilen i yewwin arraz A' Design Award n wureɣ sdukkulen timiḍranin ineṣliyen iǧehden d temẓelli deg tmusni tatiknikant. Tefren-iten-d tesqamut tameqqrant n yimsekyaden d leqdicat tufrinin deg taggayin-nsen, seld askazal asdawan aɣezfan, ameɛḍul, ibedden ɣef wazal n leqdic, ilelli, ideg leqdicat yettwasumren ttwafranen s tefrant ilmend n usenqed udriɣ sɣur imtawa, war ma yella usenqad yeẓra isem n umeskar, s yisefran n uskazal yellan yakan, i izemren ad yeẓr yal yiwen.
Ifeṣṣilen-nniḍen sɣur Udo Hubert Dagenbach
Afeṣṣel n Iferrasen n Ubrid garden cube sculpture sɣur Udo Hubert Dagenbach
Ugar deg taggayt Afeṣṣel n Taɣessa n Umnaḍ d Wurti
Afeṣṣel n Taɣessa n Umnaḍ d Wurti Poly Moonlight Bay Landscape And Garden sɣur Paul Bo Peng
Afeṣṣel n Taɣessa n Umnaḍ d Wurti Next 1 Landscapes sɣur Hsu Fu Chu
Afeṣṣel n Taɣessa n Umnaḍ d Wurti Agile View World Residential Exhibition Area sɣur Hu Sun
Afeṣṣel n Taɣessa n Umnaḍ d Wurti Logan Lcc Landscape sɣur Logan Group
Afeṣṣel n Taɣessa n Umnaḍ d Wurti Fushan Ecology Greenway Design sɣur Tengyuan Design
Afeṣṣel n Taɣessa n Umnaḍ d Wurti Open and Wild Greenway sɣur NATSUKI MORIBA
Tiferni n ufeṣṣel n wass

Amfeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d amfeṣṣel yesɛan tawtilt tameqqrant, i d-yesnulfuyen ifeṣṣilen, ifarisen, isenfaren d tsegda tineṣliyin d timaynutin, d Amfeṣṣel n wass. Ass-a, nefṛeḥ ad awen-d-nessisen yiwen seg yimfeṣṣilen yufraren n umaḍal, i ibeddlen s yifeṣṣilen-nsen amek nettidir amaḍal.

Adiwenni n ufeṣṣel n wass Ɣret idiwenniyen d yimeslayen ineggura ɣef ufeṣṣel, asnulfu, tatiknulujit d umaynut, gar yineɣmasen n ufeṣṣel d yimfeṣṣilen, isegdayen d yimsefraken n tecraḍ yettwassnen deg umaḍal. Issinet amek imfeṣṣilen d tecraḍ i yewwin A' Design Award ssiwiḍen ɣer tiferni tufrint n ufeṣṣel.

Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d tarbaɛt n ufeṣṣel tufrint, i yewwin arrazen, yettsnulfuyen, d Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass. Sniremt isenfaren ineṣliyen iččuren d asnulfu deg tsegda, ufeṣṣel yelhan, lbaḍna, ufeṣṣel udlif d tesnarrayt n ufeṣṣel, sɣur tirbaɛin n ufeṣṣel yufraren deg umaḍal meṛṛa.

Asalas n ufeṣṣel n wass Asalas n ufeṣṣel n wass, i yefren A' Design Award & Competition, yesskan-d imfeṣṣilen yuɣalen d isulas, i yerran amaḍal-nneɣ d amkan yelhan s yifarisen d yisenfaren-nsen yufraren, i inefɛen timetti u yessnernayen-tt. Sniremt ikaramen n leqdicat n yimfeṣṣilen n uswir agreɣlan, n yisegdayen yettwassnen d yimsnulfuyen.

Amfeṣṣel yettwafernen n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d amfeṣṣel ufrin s tidet, asegday yettwassnen, amezwaru deg usnulfu neɣ amsnulfu, i yettwafernen leqdic-is ilmend n wazal-is d amedya ufrin n ufeṣṣel yelhan, d Amfeṣṣel yettwafernen n wass. Sniremt ikaramen n leqdicat n ufeṣṣel i yewwin arrazen.

Tikti n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d tikti n ufeṣṣel tamaynut s waṭas neɣ tamiḍrant n usnulfu, i d-yessbanayen axemmem aneṣli d tifratin i izemren ad ttwasqedcent, d Tikti n ufeṣṣel n wass. Sniremt timiḍranin tifrinin i yewwin arrazen, tarrayin n usnulfu d tmuɣliwin yettawin-d asiweḥ, seg umaḍal meṛṛa.

Ticreḍt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d ticreḍt tufrint i yerran afeṣṣel d ul n leqdic-is, d Ticreḍt n ufeṣṣel n wass, s usnirem n tmagit, n tmuɣli n usnulfu, n yifarisen d yisenfaren n tkebbanin d tuddsiwin yettsnulfuyen. Afet-d ticraḍ i yewwin arrazen d yifeṣṣilen-nsent imeqqranen.

Tameɣrut n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesnirem tameɣrut taneṣlit n ufeṣṣel, d Tameɣrut n ufeṣṣel n wass, s uskan n yiɣunab i d-yettbanen, n ccbaḥa yettbeddilen d tnila timaynutin n usnulfu deg tsegda, lbaḍna, taẓuri, udlif, ifarisen d taɣulin-nniḍen. Afet-d ass-a timeɣriwin tineggura n ufeṣṣel.
D afeṣṣel-nnwen ara d-yawin arraz i d-iteddun?
Ifeṣṣilen i yewwin A' Design Award ttwaskanen-d ɣef usmel Best Designs of the World i wid iḥemmlen afeṣṣel deg umaḍal meṛṛa.
Rnut ɣer temzizelt