WWI Trail Map Book
Martino Spreafico
Àpẹẹrẹ Ìtẹ̀wé àti Àtẹ̀jáde WWI Trail Map Book lọ́wọ́ Martino Spreafico WWI Cultural Trail is a guide book with a folding map for a mountain trail in the Italian Alps. The book has 94 pages and measures 185 by 235 millimeters. A paper fold in the last page holds a map at a scale of 1 to 25000, which opens to 700 by 700 millimeters. The eight stages of the trail are described with details of length, elevation and time. Old photographs, poems and short texts recall the First World War in the same mountains. A dark green palette and typewriter style fonts suggest the period. Hikers can carry only the lighter map on the route.
Olùborí A' Design Award
WWI Trail Map Book láti ọwọ́ Martino Spreafico jẹ́ iṣẹ́ tó gba Àmì-ẹ̀yẹ A' fún Àpẹẹrẹ Ìtẹ̀wé àti Àtẹ̀jáde. WWI Trail Map Book gba A' Design Award ní 2022, a sì ń ṣàfihàn rẹ̀ lórí Best Designs of the World láàárín àwọn àpẹrẹ mìíràn tó fa àkíyèsí. Ẹ ṣàyẹ̀wò àlàyé iṣẹ́ àkànṣe náà, ẹ mọ àwọn iṣẹ́ mìíràn láti ọwọ́ Martino Spreafico, kí ẹ sì rí ìdí tí àpẹrẹ WWI Trail Map Book fi yàtọ̀ sí àwọn akẹgbẹ́ rẹ̀.
Nípa WWI Trail
Àpẹẹrẹ Ìtẹ̀wé àti Àtẹ̀jáde WWI Trail Map Book lọ́wọ́ Martino Spreafico WWI Cultural Trail is a guide book with a folding map for a mountain trail in the Italian Alps. The book has 94 pages and measures 185 by 235 millimeters. A paper fold in the last page holds a map at a scale of 1 to 25000, which opens to 700 by 700 millimeters. The eight stages of the trail are described with details of length, elevation and time. Old photographs, poems and short texts recall the First World War in the same mountains. A dark green palette and typewriter style fonts suggest the period. Hikers can carry only the lighter map on the route. WWI Trail gba A' Design Award ní ìpele Irin, ìdánimọ̀ ọlọ́lá nínú A' Design Award & Competition. Àwọn àpẹrẹ ìpele Irin fi èrò tó fẹsẹ̀ múlẹ̀ àti àpẹrẹ amọ̀ṣẹ́ hàn, ìgbìmọ̀ onídàájọ́ ńlá sì yan wọn fún títẹ̀jáde láàárín àwọn iṣẹ́ tó gba àmì ẹ̀yẹ lẹ́yìn àyẹ̀wò ẹ̀kọ́ tó péye, tó tẹ̀ lé ìlànà ìwà rere, tó dá lórí àǹfààní iṣẹ́, tí kò ṣe ojúsàájú, níbi tí a ti dìbò fún àwọn iṣẹ́ tí a fi sílẹ̀ ní ìbámu pẹ̀lú àyẹ̀wò àwọn akẹgbẹ́ láìfi ìdánimọ̀ hàn, lórí àwọn ìlànà ìgbéléwọ̀n tí a ti gbé kalẹ̀ tẹ́lẹ̀, tí gbogbo ènìyàn sì lè rí.
Àwọn iṣẹ́ sí i ní ẹ̀ka Àpẹẹrẹ Ìtẹ̀wé àti Àtẹ̀jáde
Àpẹẹrẹ Ìtẹ̀wé àti Àtẹ̀jáde Cultural Wars Against Poland Book Series lọ́wọ́ Aleksandra Toborowicz
Àpẹẹrẹ Ìtẹ̀wé àti Àtẹ̀jáde Kang Yoonsung Book Design lọ́wọ́ Sunghoon Kim
Àpẹẹrẹ Ìtẹ̀wé àti Àtẹ̀jáde Josef Koudelka Gypsies Book Design lọ́wọ́ Sunghoon Kim
Àpẹẹrẹ Ìtẹ̀wé àti Àtẹ̀jáde Voice Print Book lọ́wọ́ Yitong Isabelle Tan
Àpẹẹrẹ Ìtẹ̀wé àti Àtẹ̀jáde The Journey of Arita Book Design lọ́wọ́ Sunghoon Kim
Àpẹẹrẹ Ìtẹ̀wé àti Àtẹ̀jáde 87MM Brand Story Book Design lọ́wọ́ Sunghoon Kim
Àpẹrẹ Dídára Jù Lọ ti Ọjọ́
Oníṣẹ́ Àpẹrẹ Ọjọ́ Lójoojúmọ́, A' Design Award máa ń ṣàfihàn oníṣẹ́ àpẹrẹ tó ní ẹ̀bùn àrà ọ̀tọ̀, tó ń dá àpẹrẹ, ọjà, iṣẹ́ àkànṣe àti iṣẹ́ ayaworan ilé àtilẹ̀dá tuntun sílẹ̀ gẹ́gẹ́ bí Oníṣẹ́ Àpẹrẹ Ọjọ́. Lónìí, inú wa dùn láti mú ọ̀kan lára àwọn oníṣẹ́ àpẹrẹ tó tayọ jù lọ lágbàáyé wá síwájú yín, ẹni tí àwọn àpẹrẹ rẹ̀ ń ṣe àyípadà sí bí a ṣe ń ní ìrírí ayé.
Ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò Àpẹrẹ Ọjọ́ Ẹ ka àwọn ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò àti ìjíròrò tuntun lórí àpẹrẹ, àtinúdá, ìmọ̀ ẹ̀rọ àti ìdásílẹ̀ tuntun láàárín àwọn akọ̀ròyìn àpẹrẹ àti àwọn oníṣẹ́ àpẹrẹ, ayaworan ilé àti alábòójútó àmì ìṣòwò tó lókìkí kárí ayé. Ẹ kọ́ bí àwọn oníṣẹ́ àpẹrẹ àti àmì ìṣòwò tó gba A' Design Award ṣe ń ṣe àpẹrẹ tó dára lọ́nà àrà ọ̀tọ̀.
Ẹgbẹ́ Oníṣẹ́ Àpẹrẹ Ọjọ́ Lójoojúmọ́, A' Design Award máa ń ṣàfihàn ẹgbẹ́ oníṣẹ́ àpẹrẹ àrà ọ̀tọ̀ tó gba àmì ẹ̀yẹ, tó sì ní àtinúdá àti ìdásílẹ̀ tuntun gẹ́gẹ́ bí Ẹgbẹ́ Oníṣẹ́ Àpẹrẹ Ọjọ́. Ẹ ṣàwárí àwọn iṣẹ́ àkànṣe àtilẹ̀dá tó kún fún àtinúdá nínú iṣẹ́ ayaworan ilé, àpẹrẹ tó dára, aṣọ, àpẹrẹ àwòrán àti ìlànà àpẹrẹ, láti ọ̀dọ̀ àwọn ẹgbẹ́ oníṣẹ́ àpẹrẹ aṣáájú kárí ayé.
Àgbà Oníṣẹ́ Àpẹrẹ Ọjọ́ Àgbà Oníṣẹ́ Àpẹrẹ Ọjọ́, tí A' Design Award & Competition yàn, ń gbé àwọn oníṣẹ́ àpẹrẹ olókìkí gíga yọ, tí wọ́n ń mú ayé wa dára sí i pẹ̀lú àwọn ọjà àti iṣẹ́ àkànṣe wọn tó tayọ, tó ń ṣe àǹfààní fún àwùjọ, tó sì ń mú ìlọsíwájú bá a. Ẹ ṣàwárí àkójọpọ̀ iṣẹ́ àwọn oníṣẹ́ àpẹrẹ tó dé ipò àgbáyé, ayaworan ilé gbajúgbajà àti àwọn aṣèdásílẹ̀ tuntun.
Àfihàn Oníṣẹ́ Àpẹrẹ Ọjọ́ Lójoojúmọ́, A' Design Award & Competition máa ń gbé oníṣẹ́ àpẹrẹ àrà ọ̀tọ̀, ayaworan ilé gbajúgbajà, aṣáájú àtinúdá tàbí aṣèdásílẹ̀ tuntun kan yọ gẹ́gẹ́ bí Àfihàn Oníṣẹ́ Àpẹrẹ Ọjọ́, ẹni tí a ti yan iṣẹ́ rẹ̀ lórí àǹfààní iṣẹ́ náà gẹ́gẹ́ bí àpẹẹrẹ àpẹrẹ tó dára lọ́nà àrà ọ̀tọ̀. Ẹ ṣàwárí àwọn àkójọpọ̀ iṣẹ́ àpẹrẹ tó gba àmì ẹ̀yẹ.
Àmì Ìṣòwò Àpẹrẹ Ọjọ́ Lójoojúmọ́, A' Design Award & Competition máa ń ṣàfihàn àmì ìṣòwò ọlọ́lá kan tó fi àpẹrẹ sí ipò àkọ́kọ́ gẹ́gẹ́ bí Àmì Ìṣòwò Àpẹrẹ Ọjọ́, ní ṣíṣàyẹ̀wò ìdánimọ̀, ìran àtinúdá, ọjà àti iṣẹ́ àkànṣe àjọ ti àwọn ilé iṣẹ́ àti àjọ tó ń ṣe ìdásílẹ̀ tuntun. Ẹ ṣàwárí àwọn àmì ìṣòwò tó gba àmì ẹ̀yẹ àti àwọn àpẹrẹ gíga wọn.
Ìṣesí Àpẹrẹ Ọjọ́ Lójoojúmọ́, A' Design Award & Competition máa ń ṣàyẹ̀wò ìṣesí àpẹrẹ àtilẹ̀dá kan gẹ́gẹ́ bí Ìṣesí Àpẹrẹ Ọjọ́, ní ṣíṣàfihàn àwọn ara tó ń yọjú, ìrísí ẹwà tó ń yí padà àti ìtọ́sọ́nà àtinúdá tuntun nínú iṣẹ́ ayaworan ilé, aṣọ, iṣẹ́ ọnà, àwòrán, ọjà àti àwọn mìíràn. Ẹ ṣàwárí àwọn ìṣesí àpẹrẹ tuntun lónìí.
Ṣé ẹ ní àpẹrẹ tó dára?
Ẹ fi àpẹrẹ yín sílẹ̀ fún A' Design Awards, kí a tò yín sí àkọsílẹ̀ lórí Best Designs of the World, kí ẹ sì gba ìdánimọ̀ kárí ayé.
Fi Àpẹrẹ Yín Ránṣẹ́