Borboleta Brand System
Juan Eugenio Mallo Camera
平面設計 Borboleta Brand System 作者： Juan Eugenio Mallo Camera Borboleta is a brand system created for two gas station networks that belong to the same owner group in Brazil. Dislub operates in the northeast and Equador operates in the north, and both networks keep their own names. A shared symbol in the shape of a butterfly links the two brands. The butterfly refers to transformation and renewal, and its outline also recalls the silhouette of the Brazilian territory. Three colors are used, one for each company and a third color for their union. The logo is built on a module-based grid.
A' Design Award 銀獎得獎作品
由Juan Eugenio Mallo Camera創作嘅Borboleta Brand System，係A' 平面設計、插畫及視覺傳達設計獎嘅備受讚譽嘅得獎作品。Borboleta Brand System喺2020榮獲A' Design Award 銀獎，並同其他矚目設計一齊喺Best Designs of the World展示。深入了解項目細節，發掘Juan Eugenio Mallo Camera嘅其他作品，了解Borboleta Brand System嘅設計點樣喺同場作品中盡顯優勢。
關於Borboleta
平面設計 Borboleta Brand System 作者： Juan Eugenio Mallo Camera Borboleta is a brand system created for two gas station networks that belong to the same owner group in Brazil. Dislub operates in the northeast and Equador operates in the north, and both networks keep their own names. A shared symbol in the shape of a butterfly links the two brands. The butterfly refers to transformation and renewal, and its outline also recalls the silhouette of the Brazilian territory. Three colors are used, one for each company and a third color for their union. The logo is built on a module-based grid. Borboleta榮獲A' Design Award 銀獎，係A' Design Award & Competition一項卓越嘅肯定。A' Design Award 銀獎得獎設計將創新思維同專業嘅設計結合，經過公平、恪守道德、擇優同獨立自主嘅學術評審後，由大型評審團選為各自類別嘅優秀參賽作品；獲提名項目均依據預先訂立並公開嘅評審準則，按照匿名同行評審程序投票評選。
