Best Designs of the World ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਤੋਂ ਇੰਟੀਰੀਅਰ, ਪੈਕੇਜਿੰਗ, ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ, ਫਰਨੀਚਰ ਅਤੇ ਗ੍ਰਾਫਿਕ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜੇਤੂ ਡਿਜ਼ਾਈਨਾਂ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਵ ਪੱਧਰੀ ਮੰਚ ਹੈ.
ਪੁਰਸਕਾਰ-ਜੇਤੂ ਡਿਜ਼ਾਈਨ
ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ, ਇਮਾਰਤ ਅਤੇ ਢਾਂਚਾ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Mountain Impression Power Plant — United Units Architects (UUA)
ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ, ਇਮਾਰਤ ਅਤੇ ਢਾਂਚਾ ਡਿਜ਼ਾਈਨ 249 Design Hotel Hospitality Building — Torres Arquitetos
ਏਅਰੋਸਪੇਸ ਅਤੇ ਹਵਾਈ ਜਹਾਜ਼ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Hydrone Xc05 Uav — Tianmushan Laboratory
ਅੰਦਰੂਨੀ ਥਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Cloud Landmark Sales Office — Jian Zhang
ਫਰਨੀਚਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Cloud Chair — Shota Urasaki
ਇੰਟਰਫੇਸ, ਇੰਟਰੈਕਸ਼ਨ ਅਤੇ ਉਪਭੋਗਤਾ ਅਨੁਭਵ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Romexis 6 Dental Imaging Software — Planmeca
ਲਾਈਟਿੰਗ ਉਤਪਾਦ ਅਤੇ ਫਿਕਸਚਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Xu Wei Art Museum — LIGHTING DESIGN INSTITUTEof UAD
ਅੰਦਰੂਨੀ ਥਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਡਿਜ਼ਾਈਨ El Lissitzky Business Lounge — Hans Maréchal
Designer.org ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਕਮਿਸ਼ਨਾਂ ਅਤੇ ਸਹਿਯੋਗ ਲਈ ਤਿਆਰ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜੇਤੂ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜੋ। ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਲਈ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਾਲ-ਟੂ-ਐਕਸ਼ਨ ਵਾਲੇ ਪੋਰਟਫੋਲੀਓ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰੋ।
ਅੰਦਰੂਨੀ ਥਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Aoxin Holiday Hotel — Shaun Lee
ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਅਤੇ ਵੈੱਬ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Dotline Branding Corporate Website — Tomohiro Kaji
ਸਿੱਖਿਆ, ਸਿੱਖਿਆ ਸਹਾਇਤਾ ਅਤੇ ਸਿਖਲਾਈ ਸਮੱਗਰੀ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Science is O2 School Textbooks — VISANG
ਬਾਥਰੂਮ ਫਰਨੀਚਰ ਅਤੇ ਸੈਨੇਟਰੀ ਵੇਅਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Formation 01 Bathroom Faucet — Kohler Internal Design Team
ਅੰਦਰੂਨੀ ਥਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Hide and Climb Residence — Happystudio
ਅੱਜ ਦਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰ ਹਰ ਰੋਜ਼ A' Design Award & Competition ਇੱਕ ਸੱਚਮੁੱਚ ਅਸਾਧਾਰਣ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰ, ਨਾਮਵਰ ਵਾਸਤੂਕਾਰ, ਸਿਰਜਣਾਤਮਕ ਆਗੂ ਜਾਂ ਨਵੀਨਤਾਕਾਰ ਨੂੰ ਅੱਜ ਦਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰ ਵਜੋਂ ਉਭਾਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਯੋਗਤਾ ਦੇ ਆਧਾਰ ਉੱਤੇ ਵਧੀਆ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਦੀ ਬੇਮਿਸਾਲ ਮਿਸਾਲ ਵਜੋਂ ਚੁਣੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ. ਪੁਰਸਕਾਰ-ਜੇਤੂ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਪੋਰਟਫੋਲਿਓ ਦੇਖੋ.
ਮੈਡੀਕਲ ਡਿਵਾਈਸ ਅਤੇ ਮੈਡੀਕਲ ਉਪਕਰਨ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Gait Analysis Robot Medical Health Measurement System — Anri Sugihara
ਟਿਕਾਊ ਉਤਪਾਦ, ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਅਤੇ ਹਰਿਆ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Briiv Pro Air Purifier — Ryan Ward
ਅੰਦਰੂਨੀ ਥਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਡਿਜ਼ਾਈਨ GTR and Teleport Office — ELTO Consultancy
ਲਲਿਤ ਕਲਾ ਅਤੇ ਕਲਾ ਸਥਾਪਨਾ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Mystical Serpent Light Art Installation — Weijie Yang
A' ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਪੁਰਸਕਾਰ ਅਤੇ ਮੁਕਾਬਲਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪੀਅਰ ਸਮੀਖਿਆ ਦੁਆਰਾ ਪਰਖੇ ਗਏ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜੇਤੂ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਖੋਜੋ। ਅਸਲ ਉੱਤਮਤਾ ਲਈ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਉਤਪਾਦ, ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਅਤੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਲੱਭੋ।
ਅਵਾਰਡ, ਇਨਾਮ ਅਤੇ ਮੁਕਾਬਲਾ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Fifpro World 11 Football Trophy — Xcruza
ਉਸਾਰੀ ਅਤੇ ਰੀਅਲ ਅਸਟੇਟ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Jiangmen Tech City Mixed Use Architecture — Jintao Zhai
ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ, ਇਮਾਰਤ ਅਤੇ ਢਾਂਚਾ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Solar Skywalks Energetic Activation of Footbridges — Peter Kuczia
ਅੰਦਰੂਨੀ ਥਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਡਿਜ਼ਾਈਨ An Villa Aesthetics Pavilion Private Club — Wei Jinjing, Wei Yaocheng, Zhang Huichao
ਬਾਹਰੀ ਗੀਅਰ ਅਤੇ ਕੈਂਪਿੰਗ ਉਪਕਰਨ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Wormy Compact Fishing Systems — Szabolcs Nemeth
ਦਫ਼ਤਰ ਫਰਨੀਚਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Flow 360 Ergonomic Chair — UE FURNITURE CO.,LTD
ਰੋਬੋਟਿਕਸ, ਆਟੋਮੈਟਨ ਅਤੇ ਆਟੋਮੇਸ਼ਨ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Automatic Harvester Robot — DENSO DESIGN
ਕੰਪਿਊਟਰ ਗ੍ਰਾਫਿਕਸ, 3D ਮਾਡਲਿੰਗ, ਟੈਕਸਚਰਿੰਗ ਅਤੇ ਰੈਂਡਰਿੰਗ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Procedural Flowers Digital Illustration — You Zhang
ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਵਿਰਾਸਤ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਉਦਯੋਗ ਡਿਜ਼ਾਈਨ AI Sealer Personalized Service System — wu wenqi
RIA ਰਿਚ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਐਪਾਂ ਉੱਤਮਤਾ ਅਤੇ ਉਪਯੋਗਤਾ ਲਈ ਚੁਣੀਆਂ ਗਈਆਂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ-ਆਧਾਰਿਤ ਵੈੱਬ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਖੋਜੋ। ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਨਿੱਜਤਾ-ਪਹਿਲਾਂ ਵਾਲੇ ਸੈਂਕੜੇ ਔਨਲਾਈਨ ਸਾਧਨ ਖੋਜੋ ਅਤੇ ਫਿਲਟਰ ਕਰੋ।
ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ, ਇਮਾਰਤ ਅਤੇ ਢਾਂਚਾ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Termalija Family Wellness Swimming Pools — Enota
ਗਹਿਣਾ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Ohgi Ring — Mimaya Dale
ਰੋਬੋਟਿਕਸ, ਆਟੋਮੈਟਨ ਅਤੇ ਆਟੋਮੇਸ਼ਨ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Beatbot Aqua Sense X Robots — Beijing Fromd Design Consulting Co.,Ltd
ਬੇਕਵੇਅਰ, ਮੇਜ਼ ਦੇ ਭਾਂਡੇ, ਪੀਣ ਦੇ ਭਾਂਡੇ ਅਤੇ ਰਸੋਈ ਦੇ ਭਾਂਡੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Plycelain Tableware Collection — Yuting Chang
ਅੰਦਰੂਨੀ ਥਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Shantou Marriott Hotel Hospitality Interior Design — Bo Liu
ਅੱਜ ਦੀ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਟੀਮ ਹਰ ਰੋਜ਼ A' Design Award ਇੱਕ ਵਿਲੱਖਣ ਪੁਰਸਕਾਰ-ਜੇਤੂ, ਨਵੀਨਤਾਕਾਰੀ ਅਤੇ ਸਿਰਜਣਾਤਮਕ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਟੀਮ ਨੂੰ ਅੱਜ ਦੀ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਟੀਮ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੀਆਂ ਮੋਹਰੀ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਟੀਮਾਂ ਦੇ ਬੇਹੱਦ ਮੌਲਿਕ ਅਤੇ ਸਿਰਜਣਾਤਮਕ ਵਾਸਤੂਕਲਾ, ਵਧੀਆ ਡਿਜ਼ਾਈਨ, ਫ਼ੈਸ਼ਨ, ਗ੍ਰਾਫਿਕ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਅਤੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਰਣਨੀਤੀ ਦੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੇਖੋ.
ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ, ਇਮਾਰਤ ਅਤੇ ਢਾਂਚਾ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Dongtou Passenger Port Cruise Terminal — Pengfei He
ਪੈਕੇਜਿੰਗ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Congtai Huofenzi Baijiu Packaging — Wen Liu
ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫੀ ਅਤੇ ਫੋਟੋ ਹੇਰਾਫੇਰੀ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Miniature Size Landscape Photography — Katsuhiro Ohkuchi
ਲਲਿਤ ਕਲਾ ਅਤੇ ਕਲਾ ਸਥਾਪਨਾ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Brilliance Public Artwork — Chen Xin
WDS ਵਿਸ਼ਵ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਸਟੋਰ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰਾਂ ਤੋਂ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜੇਤੂ ਉਤਪਾਦ ਖ਼ਰੀਦੋ। ਸਾਬਤ ਹੋਈ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਉੱਤਮਤਾ ਵਾਲੀਆਂ ਉੱਚ-ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਸਤਾਂ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਈ-ਕਾਮਰਸ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਵੇਖੋ।
ਅੰਦਰੂਨੀ ਥਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Feili Yundi Sales Center — Puhui Design
ਭਵਿੱਖਵਾਦੀ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Megalopolis X Shenzhen Super Headquarter — QUAD studio
ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਉਤਪਾਦ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Babyfirst Genius Pro R156 Safety Seats — Ningbo Baby First Baby Products Co., Ltd
ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ, ਇਮਾਰਤ ਅਤੇ ਢਾਂਚਾ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Oriental Movie Metropolis Show Theater Exhibition Hall — Gao Shanxing
ਪੈਕੇਜਿੰਗ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Menhao Tea Archival Collection Case — Menghao Zeng
ਇੰਟਰਫੇਸ, ਇੰਟਰੈਕਸ਼ਨ ਅਤੇ ਉਪਭੋਗਤਾ ਅਨੁਭਵ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Nova App — Eugenio Bini
ਕੰਪਿਊਟਰ ਅਤੇ ਪੈਰੀਫੈਰਲ ਡਿਵਾਈਸ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Motion 1 Haptic Gaming Chair — Shakes
ਮਹਿਮਾਨਨਵਾਜ਼ੀ, ਮਨੋਰੰਜਨ, ਯਾਤਰਾ ਅਤੇ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Star Fall Sale Center — Kris Lin
ਘਰੇਲੂ ਸਮਾਨ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Sphere Vase — Nicolas Woll
BDR ਬ੍ਰਾਂਡ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਰੈਂਕਿੰਗਾਂ ਬ੍ਰਾਂਡਾਂ ਦੀ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਉੱਤਮਤਾ ਪ੍ਰਤੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਦੇ ਆਧਾਰ ਉੱਤੇ ਤੁਲਨਾ ਕਰੋ। ਨਵੀਨਤਾ ਅਤੇ ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਿੱਚ ਨਿਵੇਸ਼ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਡਿਜ਼ਾਈਨ-ਪ੍ਰਧਾਨ ਕੰਪਨੀਆਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰੋ।
ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ, ਇਮਾਰਤ ਅਤੇ ਢਾਂਚਾ ਡਿਜ਼ਾਈਨ 272 Hedges Avenue Pedestal Architecture — Rafael Contreras
ਪੈਕੇਜਿੰਗ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Kerloso Wine Packaging — Langcer Lee
ਘਰੇਲੂ ਉਪਕਰਨ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Aouball Air Fryer — Zhongshan Aouball Electric Appliances Co.,Ltd
ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ, ਇਮਾਰਤ ਅਤੇ ਢਾਂਚਾ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Bayfront Pavilion Public Event Space — Thomas Schroepfer
ਗ੍ਰਾਫਿਕਸ, ਚਿੱਤਰਕਾਰੀ ਅਤੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਸੰਚਾਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Woonwaard Rebranding — Ruud Winder
ਅੱਜ ਦਾ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰ ਹਰ ਰੋਜ਼ A' Design Award ਮੌਲਿਕ ਅਤੇ ਨਵੀਨਤਾਕਾਰੀ ਡਿਜ਼ਾਈਨ, ਉਤਪਾਦ, ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਅਤੇ ਵਾਸਤੂਕਲਾ ਰਚਣ ਵਾਲੇ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰ ਨੂੰ ਅੱਜ ਦਾ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਅੱਜ ਸਾਨੂੰ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਸਰਬੋਤਮ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਹਮਣੇ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਿਆਂ ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨ ਦੇ ਸਾਡੇ ਢੰਗ ਨੂੰ ਰੂਪ ਦਿੰਦੇ ਹਨ.
ਲੈਂਡਸਕੇਪ ਯੋਜਨਾਬੰਦੀ ਅਤੇ ਬਾਗ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Tangshan Guomaofu Residential Demonstration — U.P.Space Landscape Design
ਅੰਦਰੂਨੀ ਥਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Emirati One Luxury Car Showroom — Marwan Mrad
ਮੋਬਾਈਲ ਤਕਨਾਲੋਜੀ, ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ MyJCB Credit Card App — JCB Co., Ltd
ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ, ਇਮਾਰਤ ਅਤੇ ਢਾਂਚਾ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ShuiFa Info Town Property Exhibition Centre — Qun Wen
PRHow ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਲਈ PR ਏਜੰਸੀ ਡਿਜ਼ਾਈਨ, ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ ਅਤੇ ਨਵੀਨਤਾ ਵਿੱਚ ਮਾਹਰ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਲੋਕ ਸੰਪਰਕ ਸੇਵਾਵਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰੋ। ਮੀਡੀਆ ਆਊਟਰੀਚ ਅਤੇ ਬ੍ਰਾਂਡ ਦੀ ਦਿੱਖ ਲਈ ਸਹਾਇਤਾ ਲੱਭੋ।
ਅੰਦਰੂਨੀ ਥਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Greenland Intercity Space Station Office — Yue Ding
ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਖ਼ਬਰਨਾਮਾ
ਪੁਰਸਕਾਰ-ਜੇਤੂ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਅਤੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਜਗਤ ਦੀਆਂ ਖ਼ਬਰਾਂ ਸਿੱਧੇ ਆਪਣੇ ਇਨਬਾਕਸ ਵਿੱਚ ਪਾਓ.
ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਵਿਰਾਸਤ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਉਦਯੋਗ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Red Fort Center Visitor Orientation — SIDDHARTH BATHLA
ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਲਾ, ਮੰਚ, ਸ਼ੈਲੀ ਅਤੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਡਿਜ਼ਾਈਨ 2021 Hua Chenyu Mars Concert Stage — Peng Guo
ਫ਼ਿਲਮ, ਵੀਡੀਓ ਅਤੇ ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ ਡਿਜ਼ਾਈਨ 2021 Kids Channel Ident Promo TVC Animation — 27 Design
ਕੁਝ ਅਸਾਧਾਰਣ ਰਚਿਆ ਹੈ?
ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਰਚਨਾ ਦੇਖਣ ਦਿਓ. Best Designs of the World ਉੱਤੇ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਲਈ ਆਪਣਾ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਵਿਚਾਰ ਅਧੀਨ ਲਿਆਓ.
ਆਪਣੀ ਰਚਨਾ ਪੇਸ਼ ਕਰੋ